相關(guān)表述：

開頭：表明申請原因

（1） I am writing to ask for admission to ……

（2） I am eager to do my bit（盡我的微綿之力） in ……

（3） I would like to apply for...

結(jié)尾：表示感謝

（1）I would be grateful if you could grant me an interview.

（2）Enclosed（附上） please find two letters of recommendation（推薦信） and my resume.

（3）I genuinely hope that you can give me an opportunity.

范文：

Dear _______ ,

I am writing to ask for admission to …… I major in _______ . My training in _______ definitely meets your qualifications. My complete resume is attached. I will graduate in _______ from _______ . In addition to the required courses of my major, I have _______ . I also have some experience in _______ . You will find me to be _______ .

Enclosed please find two letters of recommendation and my resume.May I have a personal interview at your convenience? I am looking forward to your reply.

譯文：

親愛的...，

我寫此信是為了申請.... 我的專業(yè)是....。 我在...方面訓(xùn)練有素，定能勝任該工作。本人簡歷詳見附件。我將于...年從...大學(xué)畢業(yè)。我除了完成我的必修課程以外還有...。除此之外，我還有....的經(jīng)歷。相信貴公司能發(fā)現(xiàn)我...之處。

信的后面附有我的簡歷以及兩封推薦信。不知我能否有幸到貴公司面試？翹首復(fù)。

相關(guān)表述：

開頭：表明邀請目的和活動安排

（1）On behalf of ……, I have the honor to invite you to ……

（2）The contest will be made up of two phases.

（3）To enrich the school life of …… and to ……, XXX will be held by … on …

結(jié)尾：期盼回復(fù)

（1）We are looking forward to seeing you.

（2）We should be very pleased if you could honor us with your company.

（3） We look forward to seeing you at this festive occasion and share the joy of the new year.

范文：

Dear _______ ,

①On behalf of _______ , I have the honor to invite you to _______ 開門見山提出事件、地點、事件. ②It would be pleased /honored to have you here.

During the party/conference, we will have lots of activities you will interested in. ④First,要舉行的活動內(nèi)容一. ⑤Second,要舉行的活動. 內(nèi)容二. ⑥I know/believe that you will be very interested in _______ .

⑦First/For one thing, 受邀請人參加的理由一. ⑧Second/For another, 受邀請人參加的理由二. ⑨The conference/party would not be complete without you.

⑩The conference/party will begin at 時 間 and we should be very pleased if you could honor us with your company.

譯文：

親愛的...，

我謹代表...有幸邀請您參加... 若您能到場，實在是我們的榮幸。

整個聚會/會議活動形式豐富，您一定能得趣其中。第一項活動為....第二項活動為... 相信您一定對這兩項活動十分感興趣。

我們之所以邀請您是因為，一....，二...。會議/聚會在您的參與下才能完美收官。本次會議/聚會將在...開始，若您能到場我們將倍感榮幸。

相關(guān)表述：

開頭：說明投訴問題

（1）I am writing to inform you that I find _______ unsatisfactory _______

（2）I am writing to express/ air dissatisfaction/ disappointment/ concern regarding _______

（3）I am writing because I need to complain to you about _______

結(jié)尾：期待解決方案

（1） I am looking forward to your reply at your earliest convenience.

（2）I would be very grateful if you could look into the matter as soon as possible. And I am looking forward to an early reply.

（3）I believe you will take my complaints seriously. I would ask you to give back my money, or I would file my complaint to the authorities concerned.

范文：

Dear _______ ,

I am _______ 寫信人的身份。I am writing to express air dissatisfaction regarding _______ 抱怨的內(nèi)容。

The focus of the complaint is _______ 抱怨內(nèi)容的核心點。For one thing _______ 抱 怨內(nèi)容一個方面。For another, _______ 抱怨內(nèi)容的另一個方面。Honestly speaking, _______ 客觀的評論。But _______ 抱怨產(chǎn)生的原因。

All in all, there is still much room for improvement . I believe you will take my complaints seriously. I would ask you to give back my money, or I would file my complaint to the authorities concerned.

譯文：

親愛的...，

我是....。我寫此信是為了表達對...的不滿。

我的不滿主要集中在....。一方面... 另一方面...?？陀^來說...。但是....。

總而言之，產(chǎn)品還有許多進步的空間。相信貴公司會認真對待我的反饋。如若不然，我會要求退款，或向官方部門投訴。

相關(guān)表述：

開頭：表明歉意

（1）I’m writing this letter to express my regret for…

（2） I’m writing to apologize for…

（3）I feel terribly sorry for ……

結(jié)尾：再次致歉并希望得到理解

（1）Once again, I am sorry for any inconvenience caused.

（2）Please accept my apology for ……

（3）Hope you can accept my apologies and understand my situation. I am sorry to have put you to so much trouble.

范文：

Dear _______ ,

I’m writing this letter to express my regret for…直接說出道歉是由。 Please accept my sincere apology. I hope you will understand me and excuse me for請求對方原諒的事由。

The reason for my delay/absence/negligence was that過失的原因。

I had no time because 當(dāng)時的情況。Therefore it’s not in my power to 過失導(dǎo)致的結(jié)果。

Naturally, I want to 解決問題的辦法。I shall be obliged if you will kindly write and tell me that希望對方原諒自己。Hope you can accept my apologies and understand my situation. I am sorry to have put you to so much trouble.

Sincerely yours,

Li Ming

譯文：

親愛的...，

我寫此信是為了表達我對你的歉意，對于....，我十分抱歉。請你接受我的歉意。由于....,所以才...，望你理解我，原諒我。

我遲到/缺席/忽略是因為.....。因為...,我當(dāng)時實在是沒有時間。因此才導(dǎo)致...。

故而，我想通過....來挽回損失。若你能回信并原諒我，我將感激不盡。希望我能得到你理解和原諒。抱歉給你添了麻煩。

相關(guān)表述：

開頭：表示感謝

（1）I’m writing to extend my heartfelt thanks to all the nurses and doctors in your hospital.

（2）I would like to convey in this letter my heartfelt thanks to you for …

（3）（3）I warmly appreciate your hospitality.

結(jié)尾：表示再次感謝

（1）Thanks again.

（2）Again, I would like to express my warm thanks to you! Please accept my gratitude.

（3）Thanks again and I hope that I will have the opportunity to return/repay your kindness.

范文：

Dear XXX,

① I’m writing to extend my heartfelt thanks to 感謝事由.② I’ d like you to know how much your_______ meant to me.③You have a positive genius for對收信人某一方面的贊美.④I not only enjoyed_______, but also_______ .⑤ I shall ever remember_______ as one of the most_______ in my life. I hope to have the opportunity of reciprocating.⑦I will feel very honored and pleased if you 表達自己回報的心愿.⑧ I am looking forward to seeing you next time.⑨ Again, I would like to express my warm thanks to you! Please accept my gratitude.

⑩ Please give my kind regards to your_______ .

Yours truly,

Li Ming

譯文：

親愛的...，

我寫此信是為了感謝你....。 你可知你...的幫助，對我來說多重要。你在...方面簡直是個天才?，F(xiàn)在，我不僅喜歡上了...，而且...。你對我...的幫助，我永不能忘。我希望能報答你的恩情。若你需要幫助，請一定告知我，若能回報，我會倍感榮幸。期待與你的下次見面。再次向你表示感謝！請接受我的謝意。

代我向令...問好。

此致

李明