專題詞匯：傳統(tǒng)工藝

　　【摘要】下面是小編為同學們總結(jié)的關于常見傳統(tǒng)工藝的英語詞匯，希望能對大家的翻譯和閱讀部分有所幫助。

　　傳統(tǒng)工藝作為傳統(tǒng)文化的一部分，也算是獨具中國特色。這些單詞簡單的最好能背過，稍復雜的也要認識一下。

　　版畫 engraving

　　貝雕畫 shell carving picture

　　彩塑 painted sculpture

　　瓷器 porcelain ; china

　　刺繡 embroidery

　　雕刻 carving

　　宮燈 palace lantern

　　國畫 Chinese painting

　　剪紙 paper-cut

　　景德鎮(zhèn)瓷 Jingdezhen porcelain

　　景泰藍 cloisonné enamel

　　蠟染 batik

　　賣秸畫 straw patchwork

　　木/石/竹刻 wood/stone/bamboocarving

　　木刻畫 wood engraving

　　泥人兒 clay figure

　　皮影 shadow puppet

　　漆畫 lacquer painting

　　漆器 lacquer ware

　　雙面繡 two-sided embroidery

　　水墨畫 Chinese brush drawing ; ink and wash painting

　　檀香扇 sandalwood fan

　　唐三彩 Tang tri-colored pottery

　　陶器 pottery ; earthenware

　　圖章 seal

　　拓碑 making rubbings from inscriptions , pictures , etc . on stone tablets

　　拓片 rubbing

　　微雕 miniature engraving

　　象牙雕刻 ivory carving

　　宜興陶 Yixing pottery

　　篆刻 seal cutting

　?。ㄎ沂菍嵙曅【幋拮g文，相信自己，你就是最好的！）